Asad's translation is widely considered to be the foremost in conveying the meaning and sensibility of the original Arabic text, making this edition a must-have for English readers with a budding interest in Islamic studies and veteran scholars alike.

Muhammad Asad's translation and commentary is widely considered the best in the English language, renowned for its intellectual insight and frequent reference to classical commentaries such as Zamakhshari.

The Message of the Quran is one of the most respected translations and commentaries of the Quran in existence in any language. The commentary is drawn from classical Islamic sources and contains in depth linguistic and historical information. Muhammad Asad was born in Austria in 1900 as Leopold Weiss and went on to become one of the foremost Muslim intellectuals of the 20th Century, as well as Pakistan's first ambassador to the UN. This is an economy version in Hard Back - does not have an index. Great notes